|
Данчеева Надежда Васильевна
Профессор кафедры английского языка
Направление: Международное право
Кандидат филологических наук, Доцент
Преподаваемые дисциплины: Профессиональный иностранный язык (английский язык), Иностранный язык (второй английский)
Уровень образования: Высшее образование
Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. М.Тореза; 1977
Квалификация: Преподаватель английского и французского языков
Направление подготовки (специальность): Иностранный язык
Повышение квалификации: 21.06.2017 - 26.06.2017; Современные подходы к методике обучения иностранным языкам в неязыковых вузах; ФГБОУ ВО "Всероссийская академия внешней торговли Министерства экономического развития Российской Федерации" г. Москва; 40 ч.
21.06.2018 - 22.06.2018; Стратегии обучения иностранным языкам в контексте подготовки инновационных кадров; ФГБОУ ВО "Московский государственный лингвистический университет"; 24 ч.
20.09.2018 - 17.01.2019; Психолого-педагогическое сопровождение обучающихся инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья, информационно-коммуникационные технологии в деятельности преподавателя вуза, использование электронного обучения и дистанционных образовательных технологий в учебном процессе; ФГБОУ ВО "Всероссийская академия внешней торговли Министерства экономического развития Российской Федерации" г. Москва; 72 ч.
24.06.2019 - 26.06.2019; "Современные методики преподавания делового английского языка"; Всероссийская академия внешней торговли Минэкономразвития России; 16 ч.
25.11.2019 - 20.12.2019; Противодействие коррупции в организациях, созданных для выполнения задач, поставленных перед федеральными государственными органами; Всероссийская академия внешней торговли Минэкономразвития России; 48 ч.
21.12.2019 - 30.12.2019; Правила толкования международных торговых терминов Инкотермс 2020; Всероссийская академия внешней торговли Минэкономразвития России; 48 ч.
07.12.2020 - 15.12.2020; Образовательное право и федеральные государственные образовательные стандарты; ФГБОУ ВО "Всероссийская академия внешней торговли Министерства экономического развития Российской Федерации" ; 16 ч.
01.12.2022 - 25.12.2022; Операционный менеджмент; Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации; 72 ч.
01.12.2022 - 25.12.2022; Деловые коммуникации; Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации; 108 ч.
01.12.2022 - 25.12.2022; Психология; Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации; 30 ч.
01.12.2022 - 25.12.2022; Общий менеджмент; Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации; 16 ч.
01.12.2022 - 25.12.2022; Эффективная коммуникация; Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации; 72 ч.
14.12.2022 - 26.12.2022; Изменения в области нормативного правового регулирования образовательной деятельности в области высшего образования; ФГБОУ ВО "Всероссийская академия внешней торговли Министерства экономического развития Российской Федерации" ; 16 ч.
20.12.2022 - 27.12.2022; Противодействие коррупции в организациях, созданных для выполнения задач, поставленных перед федеральными государственными органами; ФГБОУ ВО "Всероссийская академия внешней торговли Министерства экономического развития Российской Федерации" ; 16 ч.
25.12.2023 - 29.12.2023; Актуальные вопросы нормативно-правового регулирования в сфере высшего образования; ФГБОУ ВО "Всероссийская академия внешней торговли Министерства экономического развития Российской Федерации" ; 16 ч.
27.06.2024 - 08.07.2024; Лингвокультурная специфика дискурсивных практик в профессиональной среде; ФГБОУ ВО "Всероссийская академия внешней торговли Министерства экономического развития Российской Федерации" ; 16 ч.
Общий стаж работы - 44 года
Стаж работы по специальности - 44 года
Окончила МГПИИЯ им. М. Тореза (МГЛУ) с отличием. В 1983г. защитила кандидатскую диссертацию в области стилистической грамматики. Общий стаж преподавательской работы более 40 лет, также работала переводчиком в различных государственных и коммерческих структурах.
В Академии работает с 1991 года, сначала в должности старшего преподавателя, затем с 2001г. - доцент кафедры, с 2004г по 2017г. работала в должности заведующего кафедрой английского языка МПФ. С 2017 по настоящее время является профессором кафедры английского языка. За время работы накопила опыт работы на разных уровнях и с разными контингентами учащихся.
Данчеева Н.В. преподает на 2-4 курсах МПФ (английский как первый и второй языки), где специализируется на обучении деловому и юридическому языку, языку контрактов и деловой переписке. Ведет большую научно-методическую работу, написала более 40 научно-методических и научных трудов, активно участвовала в разработке и внедрении специальных программ по английскому языку с международно-правовой спецификой. Все учебные пособия и программы опубликованы и используются в учебном процессе на всех курсах международно-правового факультета ВАВТ.
С 2017 г. является директором программы ДПО «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» ВАВТ, где читает лекции и преподает профессионально-ориентированный перевод.
Из работ последнего времени можно отметить:
1) “Revising business topics” (два издания);
2) “Employment and Recruitment” (два издания);
3) “Starting a business”;
4) “Financial Markets” (два издания)
Данчеева Н.В. принимает активное участие в организации и проведении научно-методических конференций и семинаров Академии, других ведущих вузов г. Москвы. Регулярно выступает с докладами на международных научно-практических конференциях, посвящённых языковой специфике преподавания в неязыковом вузе. Имеет сертификат Британского совета и CambridgeUniversityPress “TeachingandAssessinglegalEnglish” по подготовке к Кембриджскому экзамену по англ.языку для юристов (ILEC) 2007г. Является членом Российского Профессорского Собрания и регулярно посещает его форумы.
Данчеева Н.В. активный член коллектива Академии, пользуется уважением среди преподавателей и студентов. Накопленный опыт за годы работы передает свои коллегам и студентам.
За свою работу удостоена наград:
1) Благодарность министра экономического развития и торговли РФ (2004);
2) почётная грамота министерства образования и науки РФ (2006).
В свободное от работы время любит путешествовать, ходить в театр, заниматься спортом.
|
Профиль SPIN РИНЦ
